Progetto

Piano di controllo nazionale della filiera agroalimentare e degli oggetti d’uso. O AS …

2°In collaborazione con l’UFAG, l’USAV sorveglia l’esecuzione della presente ordinanza da parte dei Cantoni.

Sezione 8 Disposizioni finali

Art. 23 Abrogazione di un atto normativo

È abrogata l’ordinanza del 16 dicembre 2016 sul piano di controllo nazionale della catena alimentare e degli oggetti d’uso²⁰.

Art. 24 Modifica di altri atti normativi

La modifica di altri atti normativi è disciplinata nell’allegato 4.

Art. 25 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il 1° maggio 2020.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione

Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr