Progetto

Legge federale sui diritti politici

Minoranza (Caroni)

¹È punito con la multa fino a 40 000 franchi chi viola intenzionalmente:

b. gli obblighi di cui all’articolo 76h capoversi 3 e 5.

Minoranza (Caroni, Bischof, Engler, Hegglin, Minder)

²stralciare

II

¹La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

²Costituisce il controprogetto indiretto all’iniziativa popolare «Per più trasparenza nel finanziamento della politica (Iniziativa sulla trasparenza)».

³Va pubblicata nel Foglio federale non appena l’iniziativa popolare «Per più trasparenza nel finanziamento della politica (Iniziativa sulla trasparenza)» è stata ritirata o respinta.

⁴Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

Minoranza (Caroni, Föhn, Müller Philipp)

Non entrata in materia