Avamprogetto Accordo commerciale

Consultazione 2019/37: Accordo commerciale tra la Svizzera e il Regno Unito · 86 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 65Fedlex · Progetto

APPENDICE A ALL’ALLEGATO 4

Voce della tariffa Designazione della merce Dazio Quantitativo svizzera doganale annuo in peso applicabile netto (CHF/100 kg (tonnellate) peso lordo)

0712 20 00 Cipolle, secche, anche tagliate in 05

pezzi o a fette oppure tritate o polverizzate, ma non altrimenti preparate 0713 10 11 Piselli (Pisum sativum), secchi, Riduzione di54

sgranati, in grani interi, non lavorati, 0.90 sul dazio per l’alimentazione di animali applicato 0713 10 19 Piselli (Pisum sativum), secchi, 054

sgranati, in grani interi, non lavorati

(esclusi quelli per l’alimentazione di

animali, per usi tecnici o per la

fabbricazione della birra)

Nocciole (Corylus spp.), fresche o esente illimitato secche:

0802 21 90 — con guscio, diverse da quelle per

l’alimentazione di animali o per la

fabbricazione di oli

0802 22 90 — sgusciate, diverse da quelle per

l’alimentazione di animali o per

la fabbricazione di oli

0802 32 90 Noci esente5

ex 0802 90 90 Pinoli, freschi o secchi esente illimitato

0805 10 00 Arance, fresche o secche esente illimitato