Avamprogetto Accordo commerciale

APPENDICE A ALL’ALLEGATO 4

Voce della tariffa Designazione della merce Dazio Quantitativo svizzera doganale annuo in peso applicabile netto (CHF/100 kg (tonnellate) peso lordo)

0904 20 90 Pimenti del genere Capsicum o del 08

genere Pimenta, essiccati, tritati o polverizzati, lavorati 0910 20 00 Zafferano esente illimitato 1001 90 60 Frumento e frumento segalato Riduzione di2685

(escluso il frumento duro), 0.60 sul dazio denaturati, per l’alimenta- applicato zione animale 1005 90 30 Granturco per l’alimentazione animale Riduzione di698

0.50 sul dazio

applicato

Olio d’oliva, vergine, non per

l’alimentazione animale:

1509 10 91 ⁽²⁾

— in recipienti di vetro di capacità 60,60 illimitato non eccedente 2 l

1509 10 99 ⁽²⁾

— in recipienti di vetro di capacità 86,70 illimitato eccedente 2 l, o in altri recipienti

Olio di oliva e sue frazioni, anche

raffinati, ma non modificati

chimicamente, non per

l’alimentazione animale:

1509 90 91 ⁽²⁾

— in recipienti di vetro di capacità 60,60 illimitato non eccedente 2 l

1509 90 99 ⁽²⁾

— in recipienti di vetro di capacità 86,70 illimitato eccedente 2 l, o in altri recipienti