Progetto
Consultazione 2019/47: Rapporto concernente la visione, la strategia e la concezione del catasto delle condotte svizzero (rapporto sul catasto delle condotte svizzero) · 40 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 9Fedlex · Progetto
Conseguenze di Se il catasto delle condotte non sarà realizzato, la Svizzera non disporrà di inuna mancata at-
tuazione formazioni completamente armonizzate e capillari sulle infrastrutture di approv-
vigionamento e di smaltimento. I lunghi processi di ricerca, individuazione e coordinamento attualmente in vigore non possono essere ottimizzati per i lavori di pianificazione, progettazione e costruzione. I concetti e le strategie nazionali per la sicurezza dell'approvvigionamento e dello smaltimento mancheranno così di fondamenta essenziali.
RaccomandazioneIl gruppo di lavoro paritetico ha preso all'unanimità la decisione di principio che
lo status quo non è un'opzione e che un catasto delle condotte è necessario. Esso raccomanda al Consiglio federale di prevedere un nuovo compito comune «catasto delle condotte» con il relativo finanziamento creando le basi giuridiche opportune nella legge federale sulla geoinformazione (LGI, RS 510.62) e, parallelamente, di emanare una nuova ordinanza del Consiglio federale sul catasto delle condotte.
Catasto delle condotte svizzero (CCCH); visione, strategia e concezione 9/40 20190524LKCH-Bericht_vision_strategie_konzept_v1p16_IT