Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione concernente la legge federale sul sistema nazionale di

consultazione degli indirizzi delle persone fisiche (Legge sul servizio degli indirizzi, LSI)

linea di massima pronti a dare il loro contributo. L’UST saluta favorevolmente la

collaborazione.

Verbale dei risultati della discussione dell’UST sul P-LSI del 03.04.2020 Unione svizzera delle arti e mestieri Temi

- Accesso al SNI richiesto dal settore economico

- Ripercussioni della protezione dei dati (in generale) sulla gestione dei rischi nelle operazioni commerciali.

- Presentazione del parere sulla LSI

Risultato

L’UST fa presente che non è prevista un’apertura del servizio all’economia privata.

L’elemento centrale del progetto è la messa a disposizione di un servizio che possa essere utilizzato per l’adempimento di compiti amministrativi definiti per legge.

Il parere dell’usam va inteso in un contesto più ampio di problematiche esistenti dal punto di vista del settore economico. In sostanza la discussione verte sul modo in cui le imprese possono identificare con certezza i loro partner commerciali e verificarne l’affidabilità alla luce di nuovi requisiti sulla protezione dei dati e delle rispettive limitazioni nell’effettuare le verifiche di solvibilità. La richiesta di un accesso per il settore economico non punta pertanto a consentire alle imprese di acquisire indirizzi di privati tramite il SNI. Nel suo parere l’usam intende piuttosto sottolineare che per ridurre i rischi in ambito commerciale gli operatori economici hanno bisogno di accedere a informazioni e che queste non devono essere appannaggio unico dello Stato. Pertanto è interessata alle possibilità di identificare con sicurezza un partner contrattuale.

L’usam non si oppone in linea di massima all’istituzione di un SNI nel contesto

dell’amministrazione, tenuto anche conto del fatto, come spiegato dall’UST, che un

ampliamento della cerchia degli interessati richiede una modifica costituzionale.

Dopo aver preso atto del rapporto sui risultati, per l’usam anche i benefici che i Cantoni potrebbero trarre da un servizio nazionale degli indirizzi sono importanti ai fini della

valutazione del progetto.

Verbale dei risultati della discussione dell’UST sul P-LSI del 02.06.2020 Privatim Temi

- Costituzionalità

- NAVS

- Dati gestiti

- Proprietà dei dati / diritti d’accesso

- Sicurezza dei dati

Risultato

L’UST e Privatim condividono l’opinione secondo cui spetti al legislatore valutare la presenza di un riferimento costituzionale per l’istituzione del SNI. L’UST spiega il rapporto tra la LSI e la LArRa. Per Privatim i commenti supplementari sono condivisibili.