Rapporto esplicativo

tuito delle singole componenti raccolta/condizionamento, deposito intermedio e deposito in strati geologici profondi. Nella seguente tabella sono elencate le voci dettagliate che compongono l’emolumento totale:

franchi

1. Sorgenti radioattive sigillate (per sorgente)

1.1 Categoria Q1/Qα1 Raccolta/condizionamento100

Deposito intermedio50

Deposito in strati geologici profondi50

Totale200

1.2 Categoria Q2/Qα2 Raccolta/condizionamento3150

Deposito intermedio1450

Deposito in strati geologici profondi2000

Totale6600

1.3 Categoria Q3 Raccolta/condizionamento8850

Deposito intermedio1450

Deposito in strati geologici profondi2000

Totale 12 300

1.4 Categoria Q4/Qα3

in fun-

zione del

dispen-

dio

2. Scorie precondizionate (al m³)

Raccolta 11 000

Deposito intermedio 34 000

Deposito in strati geologici profondi 50 000

Totale 95 000

3. Altre scorie combustibili (al m³)

Raccolta/condizionamento 150 000

Deposito intermedio 5 000

Deposito in strati geologici profondi 50 000

Totale 205 000

4. Altre scorie non combustibili (al m³)

Raccolta/condizionamento 147 000

Deposito intermedio 45 000

Deposito in strati geologici profondi 50 000

Totale 242 000

Numero 1

Il volume delle sorgenti radioattive sigillate è in genere molto ridotto e pertanto di rilevanza secondaria. Per il condizionamento, infatti, fa stato l’attività complessiva, dato che i contenitori condizionati non possono superare un determinato limite di attività e di intensità di dose. Poiché le sorgenti radioattive sigillate ad alta attività raggiungono rapidamente il limite di attività di un contenitore, per determinate sorgenti devono essere prodotti più contenitori. Considerato che anche l’intensità di dose dei contenitori è limitata, in parte occorre realizzare anche grandi contenitori schermanti, che però occupano parecchio spazio. Nell’ordinanza, le sorgenti radioattive sono quindi suddivise in categorie in base all’attività.

Numeri 1.1–1.4

Per il trasporto di contenitori adeguati al deposito in strati geologici profondi sono determinanti i valori limite per il normale trasporto di merci pericolose, il quale deve avvenire in condizioni standard. Da ciò deriva la suddivisione in categorie delle sorgenti sigillate in base ai valori A2 specifici dei nuclidi secondo il diritto in materia di trasporti (ADR). Questi requisiti e l’intensità di dose provocata dalla radiazione sulla superficie di un contenitore influiscono oltre che sul trasporto anche sulla procedura di condizionamento