Rapporto sui risultati

Consultazione 2020/50: Legge federale sulla parte generale della riscossione dei tributi e sul controllo del traffico transfrontaliero di merci e persone da parte dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (legge sui compiti d'esecuzione dell'UDSC, LE-UDSC) nonché revisione totale della legge sulle dogane (LD) verso la nuova legge sull'obbligo doganale e sulla determinazione dei tributi doganali (legge sui tributi doganali, LTDo) · 106 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati

4.3.2 Capitolo 2: Riscossione dei tributi doganali ............................................... 89 4.3.3 Capitolo 3: Disposizioni penali .................................................................. 94 4.3.4 Capitolo 4: Disposizioni finali ..................................................................... 96

5 Allegato ............................................................................................................. 98

5.1 Elenco delle abbreviazioni ............................................................................. 98 5.2 Elenco dei cantoni, dei partiti politici e delle organizzazioni invitati a

partecipare alla consultazione .......................................................................................... 99 5.2.1 Cantoni ..................................................................................................... 99 5.2.2 Partiti politici .............................................................................................. 99 5.2.3 Associazioni della Svizzera ..................................................................... 100 5.2.4 Altre organizzazioni e singole persone .................................................... 102

II