Rapporto sui risultati

Strategia per uno sviluppo sostenibile 2030: rapporto sui risultati della consultazione

 affrontare i conflitti tra gli obiettivi in modo più chiaro: soprattutto gestione (cap. 4.1) versus

autodeterminazione (GL, IGEB); nonché, a livello internazionale: esportazione di armi versus promozione della pace (PSS, PA2030, SEXG, KOFF, cfd);

 regolamentazione / vigilanza dei mercati e delle istituzioni finanziarie globali (sotto-obiettivo

10.5) con obiettivi espliciti nell’ambito tematico prioritario «pari opportunità» (CPF);²³  aumento delle disuguaglianze in Svizzera e su scala globale (Unibe);

 trattare l’inclusione delle persone disabili trasversalmente e intersettorialmente in tutti e tre

i sottocapitoli (AS, PA2030, SEXG), in particolare nel capitolo 4.3.1 (BS, INCLUSION);

 la disabilità nasce soltanto nell’interazione con le barriere ambientali (tra gli altri AS,

PA2030);

 maggiore presa in considerazione di bambini e giovani, in particolare nell’ambito degli obiet-

tivi (SAJV);

 eliminare la disparità di trattamento tra uomo e donna, sul piano legale, in ambito di assicu-

razioni sociali (VS, SKG);

 precisare termini quali «popolazione» e «membro della società» nell’ottica del principio

«Non lasciare indietro nessuno» (leave no one behind) (tra gli altri ASS, SDSN, BLSUI);  l’assistenza sanitaria quale sottotema a sé stante del capitolo 4.3 (BE);

 integrazione di obiettivi e orientamenti ai fini della prevenzione dei flussi finanziari di dubbia

provenienza (illicit financial flows), in particolare la presa in conto del sotto-obiettivo 16.4 (PSS, PA2030, AS, Caritas, SDSN, SAH, BLSUI, BFAPPP, Helvetas, PWAG, SGBFSS, NKPBS, cfd, SEXG, KOFF, VWNE).

4.3.1 Incoraggiare l’autodeterminazione di ogni singolo individuo

a) In generale

In linea di principio, il contenuto del sottocapitolo gode di un ampio sostegno, sebbene si auspichino diverse precisazioni e integrazioni. A livello di priorità, ciò riguarda, in particolare, la creazione di ulteriori presupposti per persone disabili, come ad esempio una elaborazione delle decisioni condivisa invece che delegata (INCLUSION).

b) Obiettivi

 1.2 (Popolazione sotto la soglia di povertà)

– È stato chiesto di quantificare la quota (FR, OW, VS, foraus), in concreto: una riduzione (di almeno) la metà (BS, UCS, PSS, SKOS, SDSN, PA2030, SEXG, caritasCH, PHCH,