Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente la modifica dell’ordinanza sui fondi propri – Attuazione nel diritto nazionale del completamento delle riforme di Basilea III

Elenco delle abbreviazioni

AMA Approccio avanzato di misurazione (Advanced Measurement Ap-

proach)

LBCR Legge dell’8 novembre 1934 sulle banche; RS 952.0

OBCR Ordinanza del 30 aprile 2014 sulle banche; RS 952.02

BRI Banca dei regolamenti internazionali

BCBS Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria (Basel Committee on

Banking Supervision)

BI Indicatore commerciale (Business Indicator)

BIC Componente dell’indicatore commerciale (Business Indicator Compo-

nent)

LPP Legge federale del 25 giugno 1982 sulla previdenza professionale per

la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità; RS 831.40

OPP 3 Ordinanza del 13 novembre 1985 sulla legittimazione alle deduzioni fi-

scali per i contributi a forme di previdenza riconosciute; RS 831.461.3 CRR Regolamento UE relativo ai requisiti prudenziali (Capital Require-

ments Regulation)

CVA Perdite di valore di mercato risultanti da adeguamenti della valuta-

zione del credito per derivati e operazioni di finanziamento in titoli (Credit Valuation Adjustment)

D-SIB Banche di rilevanza sistemica non attive a livello internazionale (se-

condo art. 124a OFoP) (Domestic Systemically Important Banks)

ABE Autorità bancaria europea (European Banking Authority)

DFF Dipartimento federale delle finanze

ESMA Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (European

Securities and Markets Authority)

EPE Expected-Positive-Exposure

OFoP Ordinanza del 1° giugno 2012 sui fondi propri; RS 952.03

BCE Banca centrale europea

LSerFI Legge del 15 giugno 2018 sui servizi finanziari; RS 950.1

OIsFi Ordinanza del 6 novembre 2019 sugli istituti finanziari; RS 954.11 FINMA Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari

LFINMA Legge del 22 giugno 2007 sulla vigilanza dei mercati finanziari;

RS 956.1

FSB Financial Stability Board

G-SIB Banche di rilevanza sistemica attive a livello internazionale (secondo

art. 124a OFoP) (Globally Systemically Important Banks)

IFRS International Financial Reporting Standards

ILM Moltiplicatore delle perdite interne (Internal Loss Multiplier)

PMI Piccole e medie imprese

LGD Tasso di perdita in caso di insolvenza (Loss Given Default)