Progetto

Allegato 5 (art. 129f)

Foglio informativo di base nell’assicurazione sulla vita qualificata: ampiezza, lingua e presentazione grafica

1. Prescrizioni formali

1.1 Il foglio informativo di base nella versione stampata non può superare la lunghezza massima complessiva di tre pagine di formato A4.

1.2 I caratteri utilizzati devono avere dimensioni ben leggibili.

1.3 I colori eventualmente utilizzati nel foglio informativo di base non devono pregiudicare la comprensibilità delle informazioni, se il foglio viene stampato o fotocopiato in bianco e nero.

1.4 Il nome commerciale o il logo eventualmente utilizzato dell’emittente o del gruppo cui appartiene non può sviare l’attenzione dalle informazioni contenute nel foglio informativo di base né occultare il testo.

1.5 Gli emittenti devono rispettare l’ordine di successione e i titoli delle sezioni prescritti nel presente modello (n. 2).

1.6 Per l’ordine di successione delle indicazioni all’interno delle singole sezioni, la lunghezza delle stesse e la disposizione delle interruzioni di pagina non sono previste prescrizioni.

1.7 Le indicazioni sui prodotti possono essere fornite anche sotto forma di tabella.

2. Modello

Foglio informativo di base

Scopo

«Il presente foglio informativo di base mette a Sua disposizione informazioni essenziali su questa assicurazione sulla vita qualificata (sul «prodotto»). Non si tratta di materiale pubblicitario. Le presenti informazioni sono prescritte dalla legge allo scopo di aiutarla a capire il genere, i rischi, i costi, gli utili e le perdite possibili di questo prodotto e a confrontarlo con altri prodotti.»

[Anziché «Sua», in alternativa può essere utilizzato il termine «stipulante» o «assicurato» in tutte le sezioni del foglio informativo di base.]