Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente il progetto di ordinanza sul casellario giudiziale informatizzato VOSTRA

2.9.7 Allegato 7: richieste in linea di estratti di un casellario

giudiziale estero130

2.9.8 Allegato 8: richieste di estratti per privati ed estratti specifici per privati130

2.9.9 Allegato 9: diritti di trattamento dei dati identificativi della persona130

2.9.10 Allegato 10: abrogazione e modifica di altri atti normativi 130 2.10 Necessità di coordinamento131

3 Ripercussioni131

3.1 Ripercussioni per la Confederazione131

3.1.1 Finanziamento del riassetto e delle interfacce131

3.1.2 Costi futuri di esercizio, manutenzione e sviluppo132

3.1.3 Fabbisogno futuro di personale133

3.2 Ripercussioni per i Cantoni135

3.3 Ripercussioni per l’economia, la società e l’ambiente137

5 Aspetti giuridici139

5.1 Costituzionalità e legalità139

5.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera 139 5.3 Forma dell’atto139