Progetto

Consultazione 2021/8: Disposizioni esecutive per l'utilizzo del sistema di ingressi e uscite (sviluppi dell'acquis di Schengen) · 3 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Art. 32 cpv. 2 lett. d

Abrogato

Titolo prima dell’art. 45

Sezione 9: Controllo di frontiera automatizzato all’aeroporto

(art. 103g LStrI)

Art. 45

Possono partecipare al controllo di frontiera automatizzato se soddisfano le condizioni di cui all’articolo 103g capoverso 2 LStrI in particolare:

a. i cittadini svizzeri;

b. i beneficiari del diritto alla libera circolazione;

c. gli stranieri con titolo di soggiorno.

Art. 46-53

Abrogati

II

La presente ordinanza entra in vigore il [Data].

[Data] In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione,

Il cancelliere della Confederazione,