Rapporto esplicativo

Consultazione 2021/84: Recepimento e trasposizione nel diritto svizzero degli scambi di note tra la Svizzera e l’UE concernenti il recepimento dei regolamenti (UE) 2021/1150 e (UE) 2021/1152 per quanto riguarda la definizione delle condizioni di accesso agli altri sistemi di informazione dell’UE ai fini del sistema europeo di informazione e autorizzazione ai viaggi (ETIAS) (Sviluppi dell’acquis di Schengen) · 78 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 76Fedlex · Rapporto esplicativo

fedpol Ufficio federale di polizia

Frontex Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera GEPD Garante europeo della protezione dei dati

IFPDT Incaricato federale della protezione dei dati e della traspa-

renza

Interpol Organizzazione internazionale di polizia criminale

(International Criminal Police Organization)

LAsi Legge del 26 giugno 1998 sull’asilo, RS 142.31

LOGA Legge del 21 marzo 1997 sull’organizzazione del Governo

e dell’Amministrazione, RS 172.010

LParl Legge del 13 dicembre 2002 sul Parlamento, RS 171.10 LPD Legge federale del 19 giugno 1992 sulla protezione dei dati,

RS 235.1

LPDS Legge del 28 settembre 2018 sulla protezione dei dati in

ambito Schengen, RS 235.3

LSIP Legge federale del 13 giugno 2008 sui

sistemi d’informazione di polizia della Confederazione, RS 361

LStrI Legge federale del 16 dicembre 2005 sugli stranieri e la

loro integrazione, RS 142.20

LTAF Legge sul Tribunale amministrativo federale, RS 173.32 MID Rilevatore di identità multiple

MPT Legge federale sulle misure di polizia per la lotta al terrori-

smo, FF 2020 6795

NES Unità nazionale ETIAS

N-ETIAS Sistema nazionale ETIAS

N-SIS Parte nazionale del Sistema d’informazione Schengen NUI Interfaccia nazionale di collegamento tra i sistemi nazionali

degli Stati Schengen e le componenti centrali dell’UE (National Uniform Interface)

ORBIS Sistema nazionale visti

PA Legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura am-

ministrativa, RS 172.021

Registro nazionale di Banca dati sulle investigazioni di polizia

polizia

Regolamenti Regolamento (UE) 2021/1152 (regolamento modificativo modificativi ETIAS ETIAS «frontiere») e regolamento (UE) 2021/1150 (regola-

mento modificativo ETIAS «polizia»)