Rapporto sui risultati
Consultazione 2022/2: Legge federale sull’infrastruttura di dati sulla mobilità · 284 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 114Fedlex · Rapporto sui risultati
Riferimento: BAV-011-11/15/2/1/3/1
Allegato 1: Elenco delle tabelle sui risultati relativi alle domande della consultazione
Tabella 1 - Risultato della consultazione relativo all’orientamento generale di una LIDMo che
riguardi tutti i vettori di trasporto ................................................................................................ 26
Tabella 2 - Risultato della consultazione relativo al tema dei dati sulla mobilità come terza
infrastruttura di rilevanza sistemica ........................................................................................... 29
Tabella 3 - Risultato della consultazione relativo al tema dell’infrastruttura di dati sulla mobilità
come supporto all’ente pubblico. .............................................................................................. 31
Tabella 4 - Risultato della consultazione relativo all’assunzione di un ruolo centrale da parte della
Confederazione al fine di garantire la disponibilità e l’interconnessione dei dati sulla mobilità 33
Tabella 5 - Risultato della consultazione relativo alla MODI come infrastruttura statale di base per i
dati sulla mobilità che contribuisca a un sistema di mobilità più efficiente. .............................. 36
Tabella 6 - Risultato della consultazione relativo alla competenza prevista per il Consiglio federale
di eventualmente integrare la MODI con elementi supplementari ............................................ 38
Tabella 7 - Risultato della consultazione relativo al finanziamento a lungo termine della MODI
attraverso contributi degli utenti. ............................................................................................... 41
Tabella 8 - Risultato della consultazione relativo all’interconnessone dei contatti delle parti
interessate mediante una NADIM come contributo a un sistema di mobilità efficiente ............ 43
Tabella 9 - Risultato della consultazione relativo all’obbligo di fornire un insieme minimo di dati (dati
essenziali) in caso di partecipazione alla NADIM ..................................................................... 46
Tabella 10 - Risultato della consultazione relativo alla determinazione del concreto insieme di dati
essenziali da parte di Consiglio federale e gestore (EDM). ...................................................... 48
Tabella 11 - Risultato della consultazione relativo alla disponibilità di principio dei dati essenziali
come dati aperti ......................................................................................................................... 51
Tabella 12 - Risultato della consultazione relativo al prescrivere la reciproca fornitura di dati, quale
compensazione per la loro fruizione, in caso di onere aggiuntivo ............................................ 53
Tabella 13 - Risultato della consultazione relativo al contributo federale di due anni per il
collegamento di privati alla NADIM ........................................................................................... 56
Tabella 14 - Risultato della consultazione relativo al contributo a fondo perso d’importo non
superiore al 40 per cento per il collegamento di privati alla NADIM ......................................... 58
Tabella 15 - Risultato della consultazione relativo all’adeguatezza dell’incentivo per la
partecipazione alla NADIM ....................................................................................................... 60
Tabella 16 - Risultato della consultazione relativo al contributo della Rete dei trasporti CH con
interconnessione di geodati a un sistema di mobilità efficiente ................................................ 62
Tabella 17 - Risultato della consultazione relativo all’inclusione nella Rete dei trasporti CH di dati
privati sulla rete dei trasporti ..................................................................................................... 65
Tabella 18 - Risultato della consultazione relativo alla gestione della Rete dei trasporti CH da parte
di swisstopo ............................................................................................................................... 67
Tabella 19 - Risultato della consultazione relativo alla correttezza dell’approccio del coordinamento
centrale con sovranità decentralizzata sui dati per la Rete dei trasporti CH ............................ 69
Tabella 20 - Risultato della consultazione relativo all’adeguatezza dell’incentivo per la
partecipazione alla Rete dei trasporti CH ................................................................................. 72
Tabella 21 - Risultato della consultazione relativo alla condivisione dei principi per la gestione della
MODI. ........................................................................................................................................ 74
Tabella 22 - Risultato della consultazione relativo alla volontarietà (nessun nuovo obbligo di
fornitura dati) ............................................................................................................................. 77
Tabella 23 - Risultato della consultazione relativo all’obbligo di fornitura per l’ente pubblico
(Confederazione, Cantoni, Comuni) ......................................................................................... 79
Tabella 24 - Risultato della consultazione relativo all’obbligo di fornitura per i fornitori di mobilità
titolari di concessione pubblica o sovvenzionati ................................................................. 81
114/284 BAV-D-318B3401/238