Rapporto esplicativo

Consultazione 2022/20: Revisione totale della legge federale sul diritto penale amministrativo (DPA) · 191 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 189Fedlex · Rapporto esplicativo

DPA). La normativa può quindi essere considerata una protezione sufficiente in materia di protezione dei dati personali.

6.8 Coordinamento con altri progetti legislativi

I seguenti progetti legislativi, in fase di elaborazione o di deliberazioni parlamentari, potrebbero avere un’influenza sull’AP-DPA:

- legge federale556 sulla parte generale della riscossione dei tributi e sul controllo del traffico

transfrontaliero di merci e persone da parte dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini: questa legge potrebbe rendere necessario modificare le disposizioni relative alle competenze dell’UDSC;

- legge federale557 concernente le piattaforme per la comunicazione elettronica nella giusti-

zia: la presente legge potrebbe rendere necessario modificare le norme sulle comunicazioni e sulle notificazioni;

- revisione della legge del 25 settembre 2015558 sulle attività informative: l’avamprogetto del

Consiglio federale prevede l’introduzione di disposizioni penali e l’applicazione della DPA. Prevede in particolare di introdurre una disposizione che deroga al vigente articolo 7 DPA e una deroga identica all’articolo 39 LSCPT. Potrebbe essere necessario adottare disposizioni di coordinamento con l’AP-DPA in funzione dell’avanzamento di ciascun progetto.

556 Legge sui compiti d’esecuzione dell’UDSC, LE-UDSC; FF 2022 2725. Stato dell’affare in Parlamento: www.parlament.ch > Oggetti > 22.058

557 D-LCEG; FF 2023 679. Stato dell’affare in Parlamento: www.parlament.ch > Oggetti > 23.022