Progetto
Consultazione 2022/36: Revisione delle ordinanze del diritto sulle derrate alimentari · 347 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 345Fedlex · Progetto
«$$e-seal» «$$QrCode»
Ordinanza del DFI concernente le derrate alimentari geneticamente modificate (ODerrGM) Modifica del «$$SmartDocumentDate»
Il Dipartimento federale dell’interno (DFI)
ordina:
I
L’ordinanza del DFI del 27 maggio 20201 concernente le derrate alimentari geneticamente modificate viene modificata come segue:
Art. 6 cpv. 3
L’USAV può limitare o vincolare a condizioni la tolleranza di prodotti di cui ai capoversi 1 e 2.
Art. 14a Disposizione transitoria relativa alla modifica del ...
Le derrate alimentari non conformi alla modifica del ... possono essere importate, fabbricate e caratterizzate secondo il diritto anteriore sino al [1 anno] e possono essere consegnate ai consumatori fino a esaurimento delle scorte.
II
L’allegato 2 è sostituito dalla versione qui annessa.
III
La presente ordinanza entra in vigore il ….
... Dipartimento federale dell’interno:
Alain Berset
1RS 817.022.51
«%KAVID»«%ASFF_YYYY_ID»