Rapporto sui risultati 2 (altri)

Premessa

Oltre all’introduzione della seconda versione del tachigrafo intelligente, la consultazione 2022/42 «Prescrizioni per i veicoli – Revisione parziale di quattro ordinanze in materia di circolazione stradale» riguardava diversi altri argomenti, fra cui l’allineamento alle prescrizioni internazionali relative ai veicoli più recenti, l’adeguamento della velocità massima di veicoli di lavoro dotati di freni adatti e i requisiti d’esame agevolati per i veicoli d’epoca modificati. A causa delle scadenze UE pubblicate solo dopo l’inizio della procedura di consultazione, si è dovuto introdurre anticipatamente il nuovo tachigrafo intelligente UE, per cui il pacchetto di revisione ha dovuto essere frazionato. Il presente rapporto riporta pertanto i pareri inerenti a tutte le modifiche del progetto tranne a quella che riguarda l’introduzione del nuovo tachigrafo (domanda 10 del questionario), che per motivi di urgenza è stata trattata in un rapporto separato.

L’intera documentazione relativa alla consultazione è disponibile sul sito del Consiglio federale

all’indirizzo:

www.admin.ch > Diritto federale > Procedure di consultazione > Procedure di consultazione concluse > 2022 > DATEC > Procedura di consultazione «Prescrizioni per i veicoli – Revisione parziale di quattro ordinanze in materia di circolazione stradale»; link diretto: 2022/42