Rapporto esplicativo

Ordinanza del DEFR e del DATEC concernente l’ordinanza sulla salute dei vegetali

«%ASFF_YYYY_ID»

³Il servizio cantonale competente controlla l’attuazione della rimozione e della distruzione delle piante infestate.

⁴Se la comparsa di Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. riguarda una particella registrata nel quadro del sistema del passaporto fitosanitario presso il SFF, questi è competente per il controllo dell’attuazione delle misure di cui al capoverso 2.

II

¹L’allegato 5 è modificato come segue:

N. 21

Abrogato

²L’allegato 7 è modificato secondo la versione qui annessa.

III

¹La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2024.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Alain Berset

Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr