Rapporto esplicativo

76«%ASFF_YYYY_ID»

LIdE Legge federale sul mezzo d’identificazione elettronico e altri mezzi

di autenticazione elettronici

LRUm Legge federale del 30 settembre 2011 concernente la ricerca sull’es-

sere umano (Legge sulla ricerca umana), RS 810.30

LSu Legge federale del 5 ottobre 1990 sugli aiuti finanziari e le indennità

(Legge sui sussidi), RS 616.1

MDI Metadata Index

mHealth Mobile Health (sanità mobile)

OCIP Ordinanza del 22 marzo 2017 sulla cartella informatizzata del pa-

ziente, RS 816.11

OCIP-DFI Ordinanza del DFI del 22 marzo 2022 sulla cartella informatizzata

del paziente, RS 816.111

Sanità2020 Rapporto Sanità2020: priorità di politica sanitaria del Consiglio fe-

derale

Sanità2030 Strategia di politica sanitaria 2020─2030 del Consiglio federale TEHIK Centro per sistemi informativi sanitari e sociali estone

TI-Messenger Telematikinfrastruktur-Messenger (Germania; servizio mobile di

messaggistica istantanea)

UCC Ufficio centrale di compensazione

UE Unione Europea

UFSP Ufficio federale della sanità pubblica

Allegato

Allegato 1: Bozza del rapporto finale di analisi d’impatto della regolamentazione