Rapporto esplicativo
Consultazione 2023/101: Revisione parziale della Legge federale sull’eliminazione di svantaggi nei confronti di disabili (Legge sui disabili, LDis) · 40 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 40Fedlex · Rapporto esplicativo
disponibilità di interpreti in lingua dei segni e di assicurare una stretta collaborazione con la comunità delle persone sorde e audiolese70.
6.3 Subordinazione al freno alle spese
Il presente avamprogetto non propone nuove disposizioni in materia di sussidi, crediti d’impegno o limiti di spesa che comportino spese uniche di oltre 20 milioni di franchi o spese ricorrenti di oltre 2 due milioni di franchi.
6.4 Conformità alla legge sui sussidi
L’avamprogetto non propone né disposizioni di legge in materia di sussidi né crediti d’impegno o limiti di spesa
6.5 Delega di competenze legislative
L’avamprogetto non istituisce alcuna nuova delega di competenze legislative al Con- siglio federale. È tuttavia previsto di adeguare le ordinanze vigenti.
70 Comitato per i diritti delle persone con disabilità, Osservazioni conclusive al rapporto iniziale della Svizzera, 13 aprile 2022, CRPD/C/CHE/CO/1, raccomandazione 42 lett. a