Rapporto esplicativo

Mozione 22.3144 Schneider-Schneiter «La sanità, nuova priorità della cooperazione internazionale»: il Consiglio federale si focalizza anche su questo tema nella presente strategia.

2 Procedura preliminare, in particolare procedura di consultazione

2.1 Testo sottoposto a consultazione

2.2 Riassunto dei risultati della procedura di consultazione

2.3 Valutazione dei risultati della procedura di consultazione

3 Tenore del decreto di finanziamento

3.1 Proposta del Consiglio federale e motivazione

Il Consiglio federale propone di accordare cinque crediti d’impegno per un importo totale di 11,45 miliardi di franchi per il periodo 2025–2028 per il proseguimento della CI.

Un raffronto con le cifre dell’ultimo messaggio e quelle sottoposte alla consultazione pubblica sarà incluso in seguito.

3.2 Scopi della CI 2025–2028

La riduzione della povertà e la promozione dello sviluppo sostenibile costituiscono la «ragion d’essere» della CI. Gli scopi della CI sono definiti negli articoli 5 e 7 della legge federale del 19 marzo 1976³⁹ su la cooperazione allo sviluppo e l’aiuto umanitario internazionali (di seguito «legge cooperazione e aiuto umanitario») e nell’articolo 2 della legge federale del 19 dicembre 2003⁴⁰ su misure di promozione civile della pace e di rafforzamento dei diritti dell’uomo (di seguito «legge pace e diritti umani»).⁴¹