Rapporto sui risultati

Parteien / Partis politiques / Partiti politici

Die Mitte Generalsekretariat Le Centre Seilerstrasse 8a Alleanza del Centro Postfach

3001 Bern

FDP. Die Liberalen Generalsekretariat PLR. Les Libéraux-Radicaux Neuengasse 20 PLR.I Liberali Radicali Postfach

3001 Bern

GRÜNE Schweiz Waisenhausplatz 21 Les VERT-E-S suisses 3011 Bern

VERDI svizzeri

Schweizerische Volkspartei SVP Generalsekretariat Union Démocratique du Centre UDC Postfach 8252

Unione democratica di centro UDC 3001 Bern

Sozialdemokratische Partei der Schweiz SPS Zentralsekretariat Parti socialiste suisse PSS Theaterplatz 4

Partito socialista svizzero PSS Postfach

3001 Bern

Piratenpartei Schweiz Piratenpartei Schweiz Parti Pirate Suisse 3000 Bern

Partito pirata svizzero

Gesamtschweizerische Dachverbände / associations faîtières qui œuvrent au niveau na-

tional / associazioni mantello nazionali

Schweizerischer Gemeindeverband Laupenstrasse 35 Association des Communes Suisses 3008 Bern

Associazione dei Comuni svizzeri (ACS)

Schweizerischer Gewerbeverband (SGV) Schwarztorstrasse 26 Union suisse des arts et métiers (USAM) Postfach

Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM) 3001 Bern

Schweiz. Gewerkschaftsbund (SGB) Monbijoustrasse 61 Union syndicale suisse (USS) Postfach

Unione sindacale svizzera (USS) 3000 Bern 23

Eidgenössische Gerichte / /tribunali della Confederazione

Schweizerisches Bundesgericht (BGer) Avenue du Tribunal-Fédéral 29, Tribunal fédéral suisse (TF) 1000 Lausanne 14 Tribunale federale svizzero (TF)

Bundesverwaltungsgericht (BVGer) Mühlemattstrasse 14a Tribunal administratif fédéral (TAF) 3007 Bern

Tribunale amministrativo federale (TAF)