Rapporto esplicativo

Consultazione 2023/25: Diritto di ricorso delle associazioni. Evitare una sfida tra Davide e Golia · 10 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 9Fedlex · Rapporto esplicativo

LPN

6.5 Conformità alla legge sui sussidi

Il progetto non prevede la concessione di sussidi.

6.6 Delega di competenze legislative

Le modifiche di legge richiedono disposizioni d’esecuzione del Consiglio federale soltanto per quanto riguarda l’articolo 12 capoverso 1bislettera a LPN. Queste si basano sulla disposizione generale di cui all’articolo 26 LPN, in base alla quale il Consiglio federale emana le disposizioni d’esecuzione. Il progetto non prevede una delega specifica di competenze legislative.

6.7 Protezione dei dati

Non è necessario alcun trattamento di dati secondo la legge sulla protezione dei dati (LPD) in cui si ponga la questione della protezione della personalità e dei diritti fondamentali delle persone.