Progetto
Consultazione 2024/100: Pacchetto di ordinanze agricole 2025 · 137 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 16Fedlex · Progetto
Ordinanza sul vino
Art. 30a cpv. 1
1 I Cantoni vigilano sull’autocontrollo del vinificatore dall’inizio della vendemmia fino all’allestimento delle schede delle forniture. Ogni azienda d’incantinamento è controllata almeno ogni sei anni.
Art. 30b cpv. 3
3 Essi comunicano all’UFAG, entro fine agosto dell’anno in corso, le superfici viticole in virtù dell’allegato, numero 156, dell’ordinanza del 30 giugno 19932 sulle rilevazioni statistiche.
II
La presente ordinanza entra in vigore il ….
… 2025 In nome del Consiglio federale svizzero:
La presidente della Confederazione, Karin Keller-Sutter
Il cancelliere della Confederazione, Viktor Rossi