Progetto

Ordinanza sulla salute dei vegetali

legge forestale del 4 ottobre 1991: i controlli delle aziende secondo gli articoli 78 e 91 nonché singoli controlli all’importazione, in particolare i controlli di cui alla sezione 4 del capitolo 6, e singoli controlli nel quadro del sistema del passaporto fitosanitario, in particolare i controlli per le autorizzazioni eccezionali secondo gli articoli 42 e 62 e i controlli nel quadro della procedura di omologazione secondo l’articolo 77.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2026.

… 2025 In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione: Karin Keller Sutter

Il cancelliere dalla Confederazione: Viktor Rossi