Rapporto sui risultati

N. fascicolo: ASTRA-24-18.1-61/16

2 Oggetto della consultazione

La presente revisione propone degli adeguamenti normativi in merito al rilascio di permessi per veicoli e trasporti eccezionali, il cui obiettivo è migliorare la tutela delle infrastrutture e rendere più efficiente la procedura di rilascio.

La revisione tocca anche l’elenco delle deroghe al divieto di circolazione domenicale e notturna, che dovrà essere integrato in alcuni punti. Per ragioni di rispetto del benessere animale si è fra l’altro proposto di escludere a titolo generale dal divieto di circolazione i trasporti di animali.

Un altro aspetto importante di questa revisione è costituito dalla revoca, già deliberata dal Parlamento, del divieto di gare su circuito previsto dalla legge sulla circolazione stradale (LCStr), che il Consiglio federale è ora chiamato a mettere in vigore con il presente progetto. La soppressione di questo divieto nella LCStr comporta la necessità di apportare degli adeguamenti a livello di ordinanza. Hanno dovuto essere in massima parte abrogate anche le disposizioni d’ordinanza correlate a tale divieto. In futuro tali manifestazioni saranno soggette all’obbligo di autorizzazione da parte dei Cantoni, i quali dovranno tra l’altro tener conto in quest’ambito delle esigenze in materia di protezione dell’ambiente.

Le novità normative citate concernono la legge del 19 dicembre 1958 sulla circolazione stradale

(LCStr; RS 741.01) e comportano adeguamenti anche dell’ordinanza del 13 novembre 1962 sulle norme della circolazione stradale (ONC; RS 741.11).