Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente la revisione della LTTP

sistema di sconti, anche l’ammontare dei contributi d’investimento diminuisce nel tempo.

6.7 Delega di competenze legislative

La legge contiene norme di delega a emanare ordinanze nella misura in cui il Consiglio federale, quale organo competente, può emanarne nei limiti fissati dalla legge. Tale delega è necessaria in quanto riguarda regolamentazioni il cui grado di precisazione trascenderebbe il livello di legge. Sulla base delle prescrizioni contenute negli articoli di legge, l’autorizzazione a legiferare della legge è sufficientemente precisata. Nelle nuove disposizioni di legge sono previste le seguenti deleghe:

• adeguamento al rincaro dell’importo massimo della tassa forfettaria sul traffico pesante (art. 4 cpv. 2 LTTP);

• considerazione delle emissioni o del consumo dei veicoli nella definizione delle categorie di tassa (art. 8 LTTP);

• fissazione delle tariffe per le categorie di tassa (art. 8a cpv. 1 LTTP);

• adeguamento al rincaro degli importi massimi della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (art. 8a cpv. 2 lett. f LTTP);

• fissazione di un importo minimo per il rimborso della tassa in caso di fornitura a posteriori della prova dell’attribuzione (art. 8b cpv. 3 LTTP);

• sistema di sconti sulle aliquote dei veicoli a propulsione elettrica per un periodo di cinque anni (art. 2 della legge federale concernente la promozione dell’acquisto di veicoli a motore pesanti a propulsione elettrica del traffico merci);

• precisazione delle disposizioni sui contributi d’investimento: presupposti e procedura per la concessione del contributo e relativo ammontare e prestazione chilometrica media (art. 3 della legge federale concernente la promozione dell’acquisto di veicoli a motore pesanti a propulsione elettrica del traffico merci).

6.8 Protezione dei dati

Il presente progetto non presenta alcun nesso con le prescrizioni in materia di protezione dei dati.