Progetto

Consultazione 2024/50: Revisione parziale dell’ordinanza sulla segnaletica stradale per trasporre i contenuti più importanti di alcune norme tecniche nella legislazione federale sulla segnaletica stradale; Revisione parziale dell’ordinanza sull’ammissione alla circolazione relativamente al corso di teoria della circolazione · 9 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

[Signature] [QR Code]

Ordinanza del DATEC sulla segnaletica di direzione presso i raccordi e le diramazioni di autostrade e semiautostrade

del [data]

Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle

comunicazioni (DATEC),

visti gli articoli 56 capoverso 6, 86 capoversi 8 e 9, 87 capoverso 6 e 89a capoverso 6 dell’ordinanza del 5 settembre 19791 sulla segnaletica stradale (OSStr),

ordina:

Sezione 1: Disposizioni generali

Art. 1 Oggetto

1La presente ordinanza disciplina:

a. i numeri e i nomi di raccordi e diramazioni nonché l’indicazione di altre destinazioni sugli indicatori di direzione presso i raccordi di autostrade e semiautostrade;

b. i numeri di autostrade e semiautostrade cantonali;

c. i dettagli in merito alla denominazione bilingue di raccordi;

d. le indicazioni aggiuntive consentite su autostrade e semiautostrade;

e. l’ordine e il numero di informazioni sugli indicatori di direzione presso i raccordi.

Art. 2 Collaborazione con i Cantoni

Gli elementi contenuti negli allegati della presente ordinanza sono stabiliti d’intesa con i Cantoni interessati.

RS ...

1 RS 741.21