Rapporto sui risultati

Riferimento: ASTRA-24-27.1-3/2/3/10/2

Numero Percentuale (%)

Favore Contrari Nessun Totale Favorevoli Contrari voli parere /

Non

pertinente

40 Siete d’accordo in linea di principio con la revisione parziale dell’ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV)?

1 Cantoni 5 5 100 % 0 % 2 Partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale

3 Associazioni mantello nazionali dell’economia 1 1 0 % 100 %

5.1 Organizzazioni intercantonali3

5.2 Associazioni nazionali dei trasporti 3 1 4 75 % 25 % 5.5 Ricerca e formazione 1 1 100 % 0 % 5.6 Altri 1 1 100 % 0 %

Totale 10 2 12 83.3 % 16.7 %

41 Revisione parziale OETV: Siete d’accordo che possano essere immatricolate in via amministrativa soltanto le automobili ai sensi dell’articolo 11 capoverso 2 lettera a (ovvero la maggior parte dei veicoli della categoria M1) nuove e complete?

1 Cantoni 23 1 24 95.8 % 4.2 % 2 Partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale

3 Associazioni mantello nazionali dell’economia 3 3 100 % 0 % 5.1 Organizzazioni intercantonali 1 1 100 % 0 % 5.2 Associazioni nazionali dei trasporti 5 5 100 % 0 % 5.5 Ricerca e formazione 1 1 100 % 0 % 5.6 Altri 1 1 100 % 0 %

Totale 34 1 35 97.2 % 2.8 %

42 Revisione parziale OETV: Siete d’accordo che in futuro possano essere immatricolati in via amministrativa solo autoveicoli leggeri, rimorchi con un peso totale fino 3,50 t, motoveicoli, quadricicli leggeri a motore, quadricicli a motore e tricicli a motore, tutti nuovi e completi, purché dispongano di approvazione del tipo o scheda tecnica?

1 Cantoni 22 2 24 91.7 % 8.3 % 2 Partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale

3 Associazioni mantello nazionali dell’economia 3 3 100 % 0 % 5.1 Organizzazioni intercantonali 1 1 100 % 0 % 5.2 Associazioni nazionali dei trasporti 5 5 100 % 0 % 5.5 Ricerca e formazione 1 1 100 % 0 % 5.6 Altri 1 1 100 % 0 %

Totale 33 2 35 94.3 % 5.7 %

43 Revisione parziale OETV: Siete d’accordo che tutti gli altri tipi di veicoli che non possono beneficiare dell’immatricolazione in via amministrativa ai sensi dell’articolo 30 AP-OETV debbano, come finora, essere sottoposti a esame di identificazione, controllo di funzionamento o esame tecnico completo presso l’ufficio della circolazione stradale cantonale?

1 Cantoni 22 2 24 91.7 % 8.3 % 2 Partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale

3 Associazioni mantello nazionali dell’economia 3 3 100 % 0 % 5.1 Organizzazioni intercantonali 1 1 100 % 0 % 5.2 Associazioni nazionali dei trasporti 5 5 100 % 0 % 5.5 Ricerca e formazione 1 1 100 % 0 % 5.6 Altri 1 1 100 % 0 %

Totale 33 2 35 94.3 % 5.7 %