Progetto
Consultazione 2025/14: Modifica delle ordinanze relative alla legge sui trapianti · 58 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 58Fedlex · Progetto
Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»
Allegato 10 (art. 147)
Modifica di un altro atto normativo
L’ordinanza N-SIS dell’8 marzo 201335 è modificata come segue:
Allegato 1b n. 30
30. Traffico illecito di organi e tessuti Delitti secondo la legge sulle cellule sta-
umani minali (art. 24 cpv. 1–3 LCel36)
Abuso di patrimonio germinale e applica- zione senza consenso o autorizzazione secondo la legge sulla medicina della procreazione (art. 32 e 34 LPAM37)
Crimini e delitti secondo la legge sui tra- pianti38 (art. 69 cpv. 1, 2 e 4)
35 RS 362.0
36 Legge del 19 dicembre 2003 sulle cellule staminali (RS 810.31)
37 Legge del 18 dicembre 1998 sulla medicina della procreazione (RS 810.11)
38 Legge dell’8 ottobre 2004 sui trapianti (RS 810.21)