Rapporto esplicativo

Consultazione 2025/20: Approvazione delle Convenzioni dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro n. 190 sull’eliminazione della violenza e delle molestie nel mondo del lavoro e n. 191 sugli emendamenti alle norme correlati al riconoscimento di un ambiente di lavoro sicuro e salubre come principio fondamentale · 47 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 4Fedlex · Rapporto esplicativo

Indice

1 Contesto .................................................................................................................... 5

1.1 Situazione iniziale……………………………………………………………. 5

1.2 Necessità di agire e obiettivi………………………………………………. 6

1.3 Rapporto con il programma di legislatura e le strategie del Consiglio federale…………………………………………………………………………………….9

1.4 Dibattiti e interventi parlamentari……………………………………….. 10

2 Diritto comparato, in particolare rapporto con il diritto europeo .................. 11

3 La Convenzione n. 190 in sintesi ........................................................................ 11

3.1 Scopo………………………………………………………………………… 11

3.2 Natura giuridica…………………………………………………………….. 11

3.3 Svolgimento e risultato dei negoziati…………………………………... 12

3.4 Valutazione………………………………………………………………….. 13

3.5 Attuazione…………………………………………………………………… 14

3.5.1 Impegni della Svizzera in materia di diritto internazionale…………………………………………….14 3.5.2 Attuazione a livello nazionale……………………………………………………………………………. 15

4 Commento ai singoli articoli………………………………………………………. 17

5 Ripercussioni della convenzione…………………………………………………. 45

6 Aspetti giuridici……………………………………………………………………….45

6.1 Costituzionalità……………………………………………………………... 45

6.2 Compatibilità con altri impegni internazionali della Svizzera……… 46

6.3 Forma dell’atto……………………………………………………………… 46