Rapporto esplicativo

UE e dei suoi Stati membri, a lungo termine in Svizzera ci saranno presumibilmente circa cinque progetti di aiuti d’annunciare che saranno oggetto dell’esame semplice di cui all’articolo 14 AP-LSaS. Ci si aspetta inoltre altri cinque aiuti ai sensi del RGEC secondo l’articolo 25 capoverso 1 AP-LSaS e un esame approfondito secondo l’articolo 16 AP-LSaS. Dato il campo d’applicazione limitato degli accordi sul mercato interno interessati, queste cifre potrebbero essere inferiori. Nel contempo, il frammentato mercato dell’elettricità svizzero o la struttura organizzativa federalista della Svizzera potrebbe portare a un aumento del numero di casi. Anche il fatto che in Svizzera, a differenza dell’UE, la consulenza è a pagamento potrebbe fare aumentare i casi.

Le stime si basano su primi calcoli e su analisi qualitative, incluso un esame rapido, e verranno ulteriormente verificate durante la procedura di consultazione.

Subito dopo l’introduzione del sistema potrebbero essere effettuate numerose procedure d’esame. La Croazia, ad esempio, ha introdotto una sorveglianza degli aiuti di Stato tramite la propria autorità della concorrenza già dieci anni prima della sua adesione all’UE. In particolare, nei primi anni sono stati notificati numerosi aiuti nel settore dei trasporti terrestri (in relazione alla modernizzazione che avveniva in parallelo e in maniera indipendente)¹⁹⁸. Nel caso della Croazia, inoltre, cinque dei sette esami effettuati nei tre settori sono stati svolti nei primi quattro anni dalla sua adesione all’UE, nel 2013, mentre non si è osservata una concentrazione analoga per quanto riguarda i tre settori nel caso della Bulgaria e della Romania dopo la loro adesione nel 2007.

2.2.10.1 Ripercussioni per la Confederazione

Le seguenti valutazioni si basano sull’ipotesi secondo cui il pacchetto Svizzera-UE entrerà in vigore nel 2028. La fase transitoria di cinque anni comprenderebbe in questo caso gli anni dal 2028 al 2032. La sorveglianza svizzera degli aiuti di Stato sarebbe attiva a partire dal 2033, una volta entrata in vigore la LSaS, ossia cinque anni dopo la ratifica dei trattati internazionali di cui all’articolo 1 capoverso 2 AP-LSaS (cfr. art. 56 cpv. 1 AP-LSaS).