Rapporto esplicativo
Consultazione 2025/47: Pacchetto «stabilizzazione e sviluppo delle relazioni Svizzera-UE» · 896 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 570Fedlex · Rapporto esplicativo
2.10.10.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna
L’attuazione dei decreti federali proposti è di competenza esclusiva della Confederazione e non avrà ripercussioni per i Cantoni e i Comuni sul piano finanziario o del personale. Nell’ambito dell’attuazione del contributo svizzero, gli uffici incaricati potranno collaborare con i Cantoni e i Comuni.
2.10.10.3 Ripercussioni sull’economia
Come già il contributo all’allargamento e il secondo contributo svizzero, anche il primo contributo svizzero 2030–2036 e l’impegno finanziario supplementare una tantum avranno ripercussioni dirette e indirette sull’economia svizzera. Con una quota del 59 per cento circa, l’UE è di gran lunga il partner più importante della Svizzera nel commercio di beni536. Quale elemento fondamentale del pacchetto Svizzera-UE, la regolarizzazione del contributo permette di assicurare la partecipazione della Svizzera al mercato interno. Il pacchetto estende tale partecipazione a nuovi settori affinché le imprese svizzere possano beneficiare di un accesso il più possibile libero al mercato interno dell’UE.
Il contributo svizzero accresce la presenza e la visibilità della Svizzera negli Stati partner consente di allacciare nuovi contatti e di instaurare relazioni economiche più strette. Inoltre la cooperazione nell’ambito dello scambio di esperienze e conoscenze può sortire effetti positivi anche sullo sviluppo della produttività nei Paesi partner e in Svizzera. Infine, il contributo svizzero favorisce lo sviluppo economico di questi Stati promuovendo le condizioni quadro istituzionali e la certezza del diritto. Ciò si traduce anche in benefici per l’economia svizzera sotto forma di mercati di vendita più attrativi e opportunità di investimento.
Oltre all’aggiudicazione diretta e indiretta di appalti ad aziende svizzere nel quadro del contributo svizzero, per queste ultime potrebbero essere interessanti dal punto di vista economico, in particolare, le gare di appalto pubbliche finanziate mediante i programmi strutturali e di coesione dell’UE. A tale scopo, per l’attuale periodo di coesione 2021–2027 nell’UE sono previsti circa 392 miliardi di euro. Come conseguenza della loro crescente presenza sui mercati degli Stati partner, anche grazie ai contributi svizzeri, le imprese svizzere hanno maggiori possibilità di risultare vincenti nell’aggiudicazione di appalti nell’ambito di progetti finanziati dall’UE.
2.10.10.4 Ripercussioni sulla società
Il contributo svizzero promuove la coesione, la stabilità e il benessere in Europa e ha pertanto anche ripercussioni positive sulla società svizzera nel suo insieme. Nuovi contatti vengono allacciati da diverse istituzioni, come università e ONG, favorendo una migliore comprensione reciproca e creando nuove opportunità di cooperazione a lungo termine.
536 Consultabile su: www.dfae.admin.ch/it/europa > Attualità > Pubblicazioni > La Svizzera e l’UE in cifre (sulla base del totale 1, senza oro, 2023).