Progetto

Ordinanza sull’Id-e «%ASFF_YYYY_ID»

d. le informazioni sul legame tra l’Id-e il titolare;

e. i numeri delle versioni delle parti o dell’intero sistema d’informazione per l’emissione e la revoca dell’Id-e;

f. la data di inizio e di fine della procedura di emissione;

g. il parametro tecnico sull’Id-e.

³Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) disciplina il formato tecnico e gli attributi per la trasmissione dei dati, i requisiti dell’interfaccia con il sistema d’informazione per l’emissione e la revoca dell’Id-e nonché gli standard e i protocolli per la comunicazione dei dati nell’ambito dell’emissione dell’Id-e.

Art. 28 Durata di validità

¹La validità dell’Id-e inizia al momento dell’emissione da parte di fedpol.

²L’Id-e è valido al massimo quanto il documento utilizzato nella procedura di emissione.

³Il DFGP può limitare la durata di validità se la sicurezza delle informazioni lo richiede.

Art. 29 Richiesta di revoca

¹Il titolare di un Id-e o il suo rappresentante legale può chiedere a fedpol di revocare l’Id-e.

²Il titolare o il rappresentante legale deve provare la sua identità con un documento valido o con il suo Id-e.

³Il rappresentante legale deve provare che ha diritto di rappresentanza.

⁴In caso di perdita del dispositivo, il titolare o il rappresentante legale può segnalare la perdita alla competente autorità di polizia o alla rappresentanza consolare. L’autorità competente inoltra la segnalazione a fedpol, che revoca immediatamente l’Id-e.

Art. 30 Procedura in caso di sospetto di conseguimento fraudolento, di

utilizzo abusivo o di rischio per la sicurezza

Se sussiste un sospetto di conseguimento fraudolento o utilizzo abusivo dell’Id-e o se la sicurezza dell’Id-e è a rischio, fedpol può eseguire una procedura di verifica. Può in particolare:

a. far nuovamente verificare l’identità del titolare;

b. analizzare i dati biometrici rilevati nella procedura di emissione;

c. sentire il titolare, le persone interessate o terzi.