Rapporto sui risultati

Synthèse de la consultation : Modification du code civil (Favoriser la garde alternée) Table des matières

1 En général .................................................................................................................... 3

1.1 Aperçu .................................................................................................................. 3 1.2 Objet de la consultation ........................................................................................ 4

2 Liste des participants .................................................................................................. 4

3 Remarques générales sur l'avant-projet .................................................................... 4

3.1 Remarque introductive.......................................................................................... 4 3.2 Approbation de l’avant-projet ................................................................................ 5 3.3 Approbation de l’orientation générale de l’avant-projet avec des réserves ............ 6 3.4 Rejet de la révision ............................................................................................... 7

4 Critiques et réserves sur l’avant-projet ...................................................................... 8

5 Commentaires relatifs aux différentes variantes ..................................................... 10

5.1 Remarques générales sur les variantes .............................................................. 10 5.1.1 Choix entre les variantes ......................................................................... 10 5.1.2 Terminologie ........................................................................................... 11 5.2 Variante 1 ........................................................................................................... 12 5.2.1 Arguments en faveur de la variante 1 ...................................................... 12 5.2.2 Arguments en défaveur de la variante 1 .................................................. 13 5.2.3 Propositions de modification de la variante 1........................................... 14 5.3 Variante 2 ........................................................................................................... 14 5.3.1 Arguments en faveur de la variante 2 ...................................................... 14 5.3.2 Arguments en défaveur de la variante 2 .................................................. 15

6 Remarques, points d’améliorations souhaités et propositions.............................. 18

6.1 Amélioration des droits de l’enfant ...................................................................... 18 6.2 Amélioration des conditions-cadres .................................................................... 19 6.3 Meilleure prise en compte de la violence domestique ......................................... 20 6.4 Favorisation des modes amiables de résolution des conflits ............................... 21 6.5 Modification de la terminologie ........................................................................... 21 6.6 Clarification de la méthode de calcul des contributions d’entretien ..................... 22 6.7 Proposition d’une troisième variante ................................................................... 22 6.8 Autres améliorations souhaitées ......................................................................... 23

7 Accès aux avis ........................................................................................................... 23 Anhang / Annexe / Allegato................................................................................................ 24