Rapporto esplicativo

giorno, nuovo indirizzo). Secondo l’avamprogetto, queste autorità notificano alla competente autorità di prima istanza secondo la LAFE i nomi delle persone all’estero ai sensi dell’articolo 5 capoverso 1 lettera a^bisLAFE (cittadini di Stati terzi titolari di un permesso di dimora B). L’autorità di prima istanza chiede il nuovo indirizzo della persona solamente se le ha rilasciato un’autorizzazione per l’acquisto di un’abitazione principale, ossia se deve controllare che l’obbligo di alienazione sia stato rispettato. Non è invece possibile incaricare l’autorità preposta al controllo abitanti di segnalare tutte le persone che possiedono beni immobili nel Comune: sarebbe un onere eccessivo e presupporrebbe inoltre che abbia accesso ai dati dei proprietari nel registro fondiario.

I dati da trattare e da comunicare non sono dati personali degni di particolare protezione. Il trattamento dei dati non metterà neppure a rischio la personalità o i diritti fondamentali della persona interessata. Si può dunque rinunciare a una valutazione d’impatto sulla protezione dei dati secondo l’articolo 22 della legge del 25 settembre 2020⁸¹ sulla protezione dei dati.

Allegati