Progetto
Consultazione 2025/63: Approvazione della modifica al trattato sulla Carta dell’energia · 54 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 41Fedlex · Progetto
12. Allegato PD 17. Allegato PD
Debito pubblico (ai sensi dellíarticolo 26, Debito pubblico (ai sensi dellíarticolo 26,
paragrafo 12) paragrafo 12)
13. Allegato NPT 18. Allegato NPT
Elenco delle Parti contraenti alle quali non si Elenco delle Parti contraenti alle quali non si applica la parte III in caso di investimento nella applica la parte III in caso di investimento nella loro area da parte di un investitore di uníaltra loro area da parte di un investitore di uníaltra Parte contraente relativo a materiali e prodotti Parte contraente relativo a materiali e prodotti energetici o attivit‡ esclusi da questíultima energetici o attivit‡ esclusi da questíultima Parte nellíallegato NI (ai sensi dellíarticolo 16 Parte nellíallegato NI (ai sensi dellíarticolo 16 bis) bis)
14. Allegato IA-NI 19. Allegato IA-NI
Elenco delle Parti contraenti che non prestano Elenco delle Parti contraenti che non prestano il loro consenso incondizionato a sottoporre ad il loro consenso incondizionato a sottoporre ad arbitrato internazionale una controversia arbitrato internazionale una controversia riguardante un investimento nella loro area da riguardante un investimento nella loro area da
parte di un investitore di uníaltra Parte parte di un investitore di uníaltra Parte
contraente relativo a materiali e prodotti
contraente relativo a materiali e prodotti energetici o attivit‡ esclusi da questíultima
energetici o attivit‡ esclusi da questíultima Parte nellíallegato NI (ai sensi dellíarticolo 26,
paragrafo 3, lettera d)) Parte nellíallegato NI (ai sensi dellíarticolo 26,
paragrafo 3, lettera d))
(ii) Nellíallegato EQ I, prima di ìEx 73.04î aggiungere:
ì68.06 Lane di loppa, di scorie, di roccia e lane minerali simili; vermiculite espansa, argille espanse, schiuma di scorie e simili prodotti minerali espansi; miscele e lavori di materie minerali per líisolamento termico o acustico o per il fonoassorbimento, esclusi quelli delle voci 68.11, 68.12 o del capitolo 69
70.08 Vetri isolanti a pareti multiple.î
(iii) Nellíallegato EQ I, alla voce Ex 85.17, aggiungere ìi telefoni intelligenti (smartphones) e gli altri telefoniî dopo ìcompresi.î
(iv) Nellíallegato EQ I sostituire ì85.28.41î con ì85.28.42î sostituire ì85.28.51î con ì85.28.52î; sostituire ì85.28.61î con ì85.28.62î; sostituire in tutti e tre i casi ìdel tipo utilizzato esclusivamente o principalmente in un sistema automatico per líelaborazione dellíinformazione di cui alla voce 84.71î con ìcollegabili direttamente a un sistema automatico per líelaborazione dellíinformazione di cui alla voce 84.71 e progettati per essere utilizzati con tali sistemi.î
(v) Nellíallegato EQ I sostituire la voce 85.41 con ìDispositivi a semiconduttore (ad esempio diodi, transistori, trasduttori a semiconduttori); dispositivi fotosensibili a semiconduttore, comprese le cellule fotovoltaiche anche montate in moduli o costituite in pannelli; diodi emettitori di luce (LED), anche assemblati con altri diodi emettitori di luce (LED); cristalli piezoelettrici montatiî; e aggiungere ì(LED)î: dopo ìdiodiî in Ex 8541.40.