Progetto

Ordinanza del DFGP sugli strumenti di misurazione delle radiazioni ionizzanti

«%ASFF_YYYY_ID»

Allegato 12 (Artt. 34–36)

Apparecchi di misurazione del radon

1 Requisiti essenziali

1.1 Costruzione

1.1.1 Un apparecchio di misurazione del radon è composto da una camera di

misurazione del radon e da un indicatore dei valori misurati. L’aria contenente radon entra passivamente nella camera di misurazione del radon o viene introdotta attivamente mediante un dispositivo di pompaggio.

1.1.2 Gli apparecchi di misurazione del radon dispongono di una memoria dati in

grado di registrare i valori misurati per un periodo di almeno tre mesi. I dati delle misurazioni devono poter essere trasmessi a un computer. Anche gli apparecchi di misurazione del radon sono muniti di un orologio integrato. Nella memoria vengono salvati i valori misurati insieme alla data della misurazione.

1.2 Caratteristiche metrologiche

1.2.1 La costruzione e le caratteristiche metrologiche degli apparecchi di misura-

zione del radon devono essere conformi all’uso previsto e allo stato attuale della tecnica, come indicato in particolare dalle norme IEC 61577-1:2006⁴⁴ e IEC 61577-2:2014⁴⁵.

1.2.2 Gli apparecchi di misurazione del radon misurano la concentrazione radioat-

tiva del radon di Rn-222 nell’aria filtrata nell’unità di misura becquerel per metro cubo (Bq³).

1.2.3 L’intervallo di misurazione degli apparecchi di misurazione del radon è pari

o inferiore a 15 minuti.

1.2.4 L’errore di linearità relativo degli apparecchi di misurazione del radon nel

campo di misurazione compreso tra 50 Bq³ e 10 000 Bq³ deve essere < 10 %.

1.2.5 La deviazione standard relativa dei valori misurati ottenuti da singole misu-

razioni ripetute alle stesse condizioni deve essere < 5 % nel campo di misurazione dell’apparecchio di misurazione del radon superiore a 50 Bq³.