Rapporto esplicativo

Consultazione 2026/38: Revisione parziale della legge sulle telecomunicazioni (LTC) nell'ambito della sicurezza · 85 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 82Fedlex · Rapporto esplicativo

8 Bibliografia

AWK e INFRAS (2022): Regulierungsfolgenabschätzung Konkretisierung Art. 48a FMG (Analisi d’impatto della regolamentazione specificazione dell’art. 48a LTC, in tedesco), https://www.bakom.admin.ch/it/assicurare-le-telecomunicazioni-in-caso-dipenuria-di-energia-elettrica, 29.06.2022.

BNetzA (2022): Beschwerdeordnung 2022, https://www.bundesnetzagentur.de/Sha- redDocs/Downloads/DE/Sachgebiete/Telekommunikation/Verbraucher/Uner-

laubte_Telefonwerbung/Beschwerdeordnung_2022.pdf?__blob=publication-

File&v=2, ultima consultazione il 03.03.2026.

BNetzA (2025): Über 150.000 Beschwerden zum Rufnummernmissbrauch im Jahr 2024, https://bundesnetzagentur.de/1044230, 15.01.2025. Ufficio federale di giusti- zia (2024): Informazioni destinate agli organi federali, https://www.bj.ad-

min.ch/bj/it/home/staat/datenschutz/info-bundesbehoerden.html, Guida di legisla- zione - Protezione dei dati, 01.03.2024.

CCPCS, **PTI**, CSP e IAS (2024): Informationen des Steuerungsausschuss der Organisation Notrufe Schweiz, zum Thema Kommunikation der Europäischen No- trufnummer 112 (Informazioni del comitato direttivo dell’organizzazione Notrufe Sch- weiz sul tema della comunicazione del numero di emergenza europeo 112, in tede- sco), https://www.144.ch/wp-content/uploads/2024/07/202407116_Infoma-

tionsschreiben_Notrufnummer_DE.pdf, 15.07.2024.

Consiglio federale (2023a): Infrastruttura digitale. Minimizzare i rischi geopolitici,

Rapporto del 15.12.2023 in adempimento del postulato 20.3984 Pult del 14.9.2020, *https://www.uvek.admin.ch/uvek/fr/home/detec/medias/communiques-de-

presse.msg-id-99431.html, 15.12.2023.

Consiglio federale (2023b): Ciberstrategia nazionale (CSN), https://www.ncsc.ad- min.ch/dam/ncsc/it/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrate- gie-NCS-2023-04-13-IT.pdf.download.pdf/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04- 13-IT.pdf, 04.2023.

Consiglio federale (2023c): Strategia nazionale per la protezione delle infrastrutture critiche, https://www.babs.admin.ch/it/protezione-delle-infrastrutture-critiche,

16.06.2023.

Consiglio federale (2025a): Valutazione annuale dello stato della minaccia: Rap- porto del Consiglio federale alle Camere federali e al pubblico del 30.4.2025,

https://www.news.admin.ch/it/newnsb/Ai9gAQlhIpGdgZisH-g-6, ultima consultazione l’08.08.2025.

Consiglio federale (2025b): Modernizzazione dell’accesso alle chiamate di emer- genza, https://www.news.admin.ch/it/newnsb/ACDiWzoUbRaa9KOjqkUSr, ultima consultazione il 07.08.2025.

DATEC e CDDGP (2022): Modello di riferimento chiamate di emergenza,

https://www.bakom.admin.ch/it/servizi-demergenza, 10.11.2022.Weinholt, Åsa / An- dersson Granberg, Tobias (2015): New collaborations in daily emergency response: Applying cost-benefit analysis to new first response initiatives in the Swedish fire and rescue service, International Journal of Emergency Services (Nuove collabora- zioni nella risposta quotidiana alle emergenze: applicazione dell’analisi costi-benefici