Rapporto esplicativo
Consultazione 2026/45: Revisione della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS 2030) · 163 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 157Fedlex · Rapporto esplicativo
Citazione, fonte Origine, metodo di calcolo, ipotesi Ultima at Osservazioni tualizza zione
N. 3.1.2.2Error! Reference source not Ripercussioni finanziarie delle misure sull’AVS con la ri 2025 found.: forma AVS 2030, variante 1.
«[…] stimato a 3 milioni di franchi nel 2031 Per maggiori dettagli sulle ipotesi si rimanda all’Allegato 2.
e a 90 milioni di franchi nel 2040.»
N. 3.1.2.3: Ripercussioni finanziarie delle misure sull’AVS con la ri 2025 «[…] una diminuzione delle entrate per forma AVS 2030, variante 1.
l’AVS pari a 50 milioni di franchi nel 2031 e Per maggiori dettagli sulle ipotesi si rimanda all’Allegato 2.
a 70 milioni di franchi nel 2040.»
N. 3.1.2.4: Ripercussioni finanziarie delle misure sull’AVS con la ri 2025 «[…] dovrebbero aggirarsi sui 2 milioni di forma AVS 2030, variante 1.
franchi nel 2031 e sui 4 milioni di franchi Per maggiori dettagli sulle ipotesi si rimanda all’Allegato 2.
nel 2040.»
N. 5.1.2.1: Le ripercussioni stimate per l’AVS per quanto concerne le mi 2025 «[…] un aumento delle entrate stimato a sure nell’ambito dei contributi (aumento del tasso di contribu
circa 90 milioni di franchi nel 2040.» zione per i lavoratori indipendenti, diminuzione delle deduzioni
nel 2° pilastro, riscossione dei contributi sulle indennità giorna
liere in caso di malattia e d’infortunio, aumento della franchigia)
sono state applicate in misura proporzionale ai contributi dell’AI.
N. 5.1.2.2: Le ripercussioni stimate per l’AVS per quanto concerne le mi 2025 «[…] circa 30 milioni di franchi nel 2040.» sure nell’ambito dei contributi (aumento del tasso di contribu
zione per i lavoratori indipendenti, diminuzione delle deduzioni
nel 2° pilastro, riscossione dei contributi sulle indennità giorna
liere in caso di malattia e d’infortunio, aumento della franchigia)
sono state applicate in misura proporzionale ai contributi delle
IPG.
N. 5.1.2.4: Le ripercussioni stimate per l’AVS per quanto concerne le mi 2025 […] circa 110 milioni di franchi nel 2040.» sure nell’ambito dei contributi (riscossione dei contributi sulle in
dennità giornaliere in caso di malattia e d’infortunio) sono state
applicate in misura proporzionale ai contributi dell’assicurazione
contro la disoccupazione.