Vorlage

Einleitung

Verordnung SR-Nummer

¾ Verordnung über die Kontrolle des Handels mit Wein (Integration in Wein- 916.146 verordnung)

¾ Pferdeeinfuhrverordnung (Integration in die Agrareinfuhrverordnung, AEV) 916.322.1

Hinweise

- zur Anhörungsunterlage

In der vorliegenden, gedruckten Anhörungsunterlage bilden die Erläuterungen und die Verordnungen jeweils zusammen ein Verordnungsdossier in der Reihenfolge gemäss Liste der Verordnungen (Laufnummer beachten). Die Seiten des Gesamtpaketes sind für eine bessere Übersicht fortlaufend nummeriert. Im Anhang finden sich die mit den Beratungen zur Agrarpolitik 2011 von den Eidgenössischen Räten im Juni 2007 beschlossenen Gesetzesänderungen.

Die Unterlagen können auch von der Homepage der Bundeskanzlei

http://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/pendent.html im Format PdF (Acrobat-Reader) elektronisch heruntergeladen werden.

- zur schriftlichen Anhörung

Die Anhörung dauert bis zum 5. September 2007. Wir empfehlen, die Word-Vorlage des BLW's zu verwenden. Sie kann auf der Homepage der Bundeskanzlei heruntergeladen werden

http://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/pendent.html. Dies erleichtert dem Bundesamt die Auswertung der eingegangenen Stellungnahmen.

Die schriftlichen Stellungnahmen können per E-Mail zugestellt werden an

mailto:[email protected]. Stellungnahmen per Post sind zu richten an: Bundesamt für Landwirtschaft, Verordnungspaket 2011, Mattenhofstrasse 5, 3003 Bern

- für weitere Auskünfte können Sie sich an folgende Adressen wenden:

• Monique Bühlmann ([email protected]), Sekretariat Tel. 031 322 59 38

• Muriel Thalmann ([email protected]) Tel. 031 325 60 87

• Thomas Meier ([email protected]) Tel. 031 322 25 99