Erläuternder Bericht

Vernehmlassung 2006/78: Ratifikation eines Übereinkommens und der Änderung eines Übereinkommens sowie Beitritt zu zwei Änderungsprotokollen der UNO zur Bekämpfung terroristischer Handlungen gegen die nukleare und maritime Sicherheit · 62 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 3Fedlex · Erläuternder Bericht

2.2.13 Artikel 17 (Zeitweise Überstellung inhaftierter Personen)28

2.2.14 Artikel 18 (Beschlagnahme und Verwendung von eingezogenem Nuklearmaterial)29

2.2.15 Artikel 19 (Mitteilung an den UNO-Generalsekretär)30

2.2.16 Artikel 20-22 (Durchführung des Übereinkommens)30

2.2.17 Artikel 23 (Streitbeilegung)30

2.2.18 Artikel 24-28 (Schlussklauseln)30

3 Änderung des Übereinkommens über den physischen Schutz von Kernmaterial vom 8. Juli 200531

3.1 Grundzüge des geänderten Übereinkommens31

3.1.1 Ausgangslage31

3.1.1.1 Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial von 197931

3.1.1.2 Entwicklungen seit 197932

3.1.2 Verlauf der Verhandlungen zur Änderung des Übereinkommens33

3.1.3 Verhandlungsergebnis34

3.1.4 Überblick über den Inhalt des geänderten Übereinkommens vom 8. Juli 200535

3.1.5 Würdigung36

3.2 Erläuterung zu einzelnen Artikeln der Änderung des Übereinkommens vom 8. Juli 200536

3.2.1 Titel36

3.2.2 Artikel 1 (Definition)36

3.2.3 Artikel 1A (Zweckartikel)37

3.2.4 Artikel 2 Absätze 1 und 5 und Artikel 13A (Geltungsbereich)37

3.2.5 Artikel 2 Absatz 2 (Verantwortlichkeit für ein physisches Schutz- Regime)37

3.2.6 Artikel 2 Absätze 3 und 4 (Vorbehalt des Völkerrechts und Ausschluss der Streitkräfte)37

3.2.7 Artikel 2A (Physisches Schutz-Regime)38

3.2.8 Artikel 5 und 6 (Informationsaustausch und internationale Zusammenarbeit)40

3.2.9 Artikel 7 Absatz 1 (Straftatbestand)41

3.2.10 Artikel 11A et 11B («Entpolitisierungs»- und Nichtdiskriminierungs- Klauseln)41

3.2.11 Artikel 16 (Überprüfungskonferenz)42

3.2.12 Annex II42

4 Protokoll vom 14. Oktober 2005 zum Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt42