Auswertungstabelle

Wissenschaften Gewächshäuser, Tieranlagen und Produktionsanlagen aufgeführt. Dieses System ist viel anwenderfreundlicher und übersichtlicher als die

vorliegende Tabelle. Wir beantragen, das System von Tabellen beizubehalten. Die neue Darstellung der Sicherheitsmassnahmen

verschlechtert die Übersicht und ist nicht anwenderfreundlich, da der Benutzer sich selbst eine Tabelle zusammenstellen muss, worin die nötigen Sicherheitsmassnahmen enthalten sind. Obwohl die bisherigen Tabellen mehr Platz einnehmen, sind sie dennoch gegenüber dieser neuen Form der Darstellung zu bevorzugen.

Basler Appell Anhang 4 Ziffer 2 E-ESV, neue zusammenfassende Darstellung der besonderen Sicherheitsmassnahmen (Ersetzung der bisherigen vier

Tabellen durch eine einzige Tabelle): Die Übersicht ist verbessert. Eine direkte Gegenüberstellung der Massnahmen für verschiedene Tätigkeiten ist gewinnbringend.

Écologie libérale La vue d‟ensemble est améliorée. La comparaison directe des mesures pour diverses activités est également une amélioration.

economiesuisse Der Zusammenzug der besonderen Sicherheitsmassnahmen in einer einzigen Tabelle verbessert die Übersicht und erleichtert den

Vergleich verschiedener Anlagetypen.

ECO Swiss Die neu erstellte Liste mit der zusammenfassenden Darstellung der erforderlichen Sicherheitsmassnahmen ist übersichtlicher als die

bisherigen vier Tabellen und erleichtert die Handhabung. Wir danken dafür.

EFBS Alte Darstellung ist übersichtlicher.

ETH-Rat In der ursprünglichen ESV wurden die Anhänge für die zusätzlichen Sicherheitsmassnahmen jeweils separat für Laboratorien,

Gewächshäuser, Tieranlagen und Produktionsanlagen aufgeführt. Dieses System war viel anwenderfreundlicher und übersichtlicher als die vorliegende Tabelle.

Antrag:

Wir beantragen, aufgrund der besseren Übersichtlichkeit das bisherige System der Tabellen beizubehalten.

FMH Der FMH-Zentralvorstand erachtet die neue zusammenfassende Darstellung als anwenderfreundlich; die Übersicht wird dadurch eindeutig

verbessert.

Inselspital die Liste ist zweckmässig und übersichtlich.

InterNUTRITION Die neue Darstellung der Massnahmen in einer zusammenfassenden Tabelle erscheint uns sinnvoll und verbessert die Übersichtlichkeit. Kanton BE, Die Ermittlung und Bewertung des Risikos erfolgt gemäss Anhang 2. In Anhang 4 Ziffer 2 werden 35 ,,besondere

Verband der Sicherheitsmassnahmen” tabellarisch aufgelistet. Es wird damit kaum berücksichtigt, dass die Klassierung der Tätigkeit bereits bekannt Kantonschemiker, ist. Die konsequente Logik des bisherigen Vorgehens wird nicht fortgesetzt; die Tabelle stellt keine Verbesserung dar. Sie ist

Interkantonales unübersichtlich und erfordert wie bisher eine umständliche Legende. Antrag: Das Layout der Tabelle in Anhang 4 muss im Hinblick auf Labor ihre praktische Anwendbarkeit und Lesbarkeit für Meldende und für den Vollzug zwingend angepasst werden.

Kanton BL Die bisherige tabellarische Darstellung der besonderen Sicherheitsmassnahmen im Anhang 4 hat den Bedürfnissen des

Sicherheitsinspektorats gut entsprochen. Auch wenn die geänderte Version im Revisionsvorschlag einen besseren Überblick über die Anwendbarkeit der Massnahmen in den Sicherheitsstufen 1 bis 4 für alle Anlagenarten präsentiert, bevorzugen wir trotzdem die alte Darstellung getrennt nach Art der Anlage.

Kanton BS Der Zusammenzug der besonderen Sicherheitsmassnahmen in einer Tabelle, die die bisherigen Tabellen 1-4 zusammenfasst, erleichtert

zwar auf Grund der einheitlichen Nummerierung einen Vergleich verschiedener Anlagentypen, hat jedoch nicht zur erhofften

Übersichtlichkeit geführt und benötigt nach wie vor eine umständliche Legende. Die bestehenden Tabellen erachten wir deshalb als