Ergebnisbericht

Anhang 1

Dringliche Revision des KVG Konferenzielle Vernehmlassung vom 11. Mai 2009 (14:30 bis 18:00)

Teilnehmer siehe Anhang 3

Protokoll

Eröffnung / Begrüssung / Einleitung

Pascal Couchepin

Mesdames Messieurs j’ai le plaisir de vous souhaiter la bienvenue, de vous remercier de votre nombreuse présence qui manifeste l’intérêt que vous avez pour cette consultation. Je rappelle simplement quelques faits : Le 6 mai 2009 le conseil fédéral a chargé le département fédéral de l’intérieur de mener une procédure de consultation sous forme de conférence, portant sur les mesures destinées à juguler partiellement les coûts dans l’assurance maladie. Vous avez reçu les documents relatifs à la consultation, il y a 1 ou 2 jours. Les mesures proposées feront l’objet, dans la mesure où elles seront confirmées par le Conseil fédéral, d’un message demandant l’urgence à l’intention du Parlement. Mais ce ne seront pas les seules mesures qui seront prises dans les semaines qui viennent, je prendrais un certain nombre de mesures par le biais de modification d’ordonnance notamment en ce qui concerne les médicaments, elles ne font pas l’objet de la discussion d’aujourd’hui. Mais il y aura des informations complémentaires le 29 mai en principe, lors de la conférence de presse.

Cet après-midi nous allons procéder de la façon suivante. Le responsable du secteur, Monsieur Indra, donnera les informations sur toutes les mesures qui sont à la base de ces décisions et ensuite on ouvrira la possibilité pour vous de nous donner votre point de vue et vos arguments. Le but n’étant pas d’avoir une discussion mais d’entendre vos arguments. Vous pouvez également vous exprimer jusqu’à la fin de la semaine par écrit.

En ce qui concerne le temps à disposition nous allons rester à votre disposition aussi longtemps que vous le voulez. Il n’est pas question de couper la parole à quelqu’un, sauf si on commence à parler de choses qui n’ont aucun rapport avec l’objet d’aujourd’hui. Le but est de vous entendre. Je vous prie d’être le plus bref possible pour qu’on puisse entendre le point de vue de toutes les organisations clefs dans ce domaine.

Je vous remercie encore une fois de votre présence et passe la parole à Monsieur Indra.

Einführung Kosten- und Prämiensituation

Peter Indra

Danke Herr Bundesrat, sehr geehrte Damen und Herren. Erlauben Sie mir aufzuzeigen wie die aktuelle Situation aus der Beurteilung des BAG und des Departements ist. Dazu haben Sie eine Serie von Folien verteilt bekommen, durch die ich jetzt ganz kurz durchgehen möchte und Ihnen die wichtigsten Punkte herausstreichen werde. Es geht dabei um Fragen der Kosten, Leistungen, aktuelle Reserve, Rückstellungen und Prämienausblick auf diesen Herbst.

Peter Indra präsentiert die Folien zu den Fakten (Folien 1-10).

Pascal Couchepin : Gibt es Fragen zu den präsentierten Fakten?