Vorlage

³Für Fälle, in denen Artikel 114 Absatz 2 MWSTG eine Frist von 90 Tagen vorsieht, geht diese Frist der 60-Tage-Frist nach den Artikeln 73, 75 und 90 vor.

3. Kapitel: Inkrafttreten

Art. 151

¹Diese Verordnung tritt mit Ausnahme von Artikel 70 am 1. Januar 2010 in Kraft.

²Artikel 70 wird zu einem späteren Zeitpunkt in Kraft gesetzt.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Hans-Rudolf Merz Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova