Erläuternder Bericht
Vernehmlassung 2010/110: Finanzierung und Ausbau der Bahninfrastruktur (FABI; Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für den öffentlichen Verkehr») · 142 Seiten
Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 54Fedlex · Erläuternder Bericht
Kapazitäten für Verlagerung und attraktive Produktionsbedingungen im Güterverkehr bereitstellen
Alpenquerenden Schwerverkehr verlagern: Die Verlagerung des Güterverkehrs wird durch Kapazitätssteigerung und Produktivitätsverbesserungen weiter gefördert. Wettbewerbsfähige Transportzeiten, eine hohe Pünktlichkeit und günstige Produktionsbedingungen verbessern die Qualität des Schienengüterverkehrs.
Binnen-, Import- und Exportgüterverkehr fördern: Im Binnenverkehr erhöhen zuverlässige und möglichst kurze Transportzeiten die Attraktivität des Schienengüterverkehrs. Für den Import/Export-Verkehr werden ausreichende Strecken- und Terminalkapazitäten zur Verfügung gestellt. Die sich wandelnden Anforderungen der Verlader bzw. der Logistikbranche werden ausreichend berücksichtigt.
Abbildung 7