Vorlage

Vernehmlassung 2010/77: Änderung der Verordnung über die Bearbeitung und Erhebung von landwirtschaftlichen Daten (Landwirtschaftliche Datenverordnung) und der Verordnung über Höchstbestände in der Fleisch- und Eierproduktion (Höchstbestandesverordnung HBV) · 19 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 17Fedlex · Vorlage

Anhang 3 (Art. 15)

Inhalt und Zugriff auf die Informationssysteme (Teil B)

Nr. Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe BLW FA BFS BWL EAV BAFU BVET BAG KLA ASM OZD ZSBIO

an andere HS IVI KL

Systeme SBV KVA

BLK

I – BUR-Nummer C C D C C C C C C

– UID C C D C C C C C C

– Identifikationsnummer Betriebsidentifikation ESSA C C C C C C D C

– Name der Firma C C C C C D C

– Adresse C C C C C D C

– Rechtsform C C C C C C D C

– Bank- oder Postverbindung C C D mit Zahlungsadresse

II – Name, Adresse der Person Personenidentifikation ESSA C C C C C D C

– Telefonnummer C C C C C D C

– Beruf C C C C C D C

– Funktion C C C C C D C

– Bank- oder Postverbindung C C D mit Zahlungsadresse

III Rohstoffeingang Menge, Produkt

– Milch Produktebezeichnung C C C C C C D C gemäss Verzeichnis

Produkteliste ASM

(Homepage BLW)

– Milchprodukte Produktebezeichnung ESSA C C C C C C D C gemäss Verzeichnis

Produkteliste ASM

(Homepage BLW)