Vorlagen

Art. 9 Sonderfälle

¹Für die Anerkennung der im Lehrgang enthaltenen Strahlenschutzausbildungen nach Artikel 18 Absatz 2 StSV sind folgende Institutionen zuständig:

a. bei Ausbildungen nach den Ausführungserlassen zum Berufsbildungsgesetz vom 13. Dezember 2002³ (BBG): das Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI);

b. für Abschlüsse aus den EU-/EFTA-Mitgliedstaaten: das Schweizerische Rote Kreuz (SRK).

²Eine Anerkennung nach Absatz 1 kann nur erteilt werden, wenn die Anforderungen nach den Tabellen 2 und 3 von Anhang 2 im Lehrgang umgesetzt sind.

³Die zuständigen Institutionen nach Absatz 1 sind dazu verpflichtet, das BAG beim Erarbeiten des Lehrgangs für die Belange im Strahlenschutz beizuziehen.

Art. 10 Entzug und Erlöschen von Anerkennungen bei Lehrgängen

¹Die Anerkennung von Aus- und Weiterbildungslehrgängen wird entzogen, wenn eine Voraussetzung nicht mehr erfüllt ist und der beanstandete Mangel trotz Mahnung nicht behoben wird.

²Sie erlischt, wenn:

a. der Inhaber oder die Inhaberin formell darauf verzichtet;

b. die Gültigkeitsdauer abgelaufen und keine Verlängerung bewilligt worden ist.

3. Abschnitt: Übrige Bestimmungen

Art. 11 Aufgaben und Befugnisse der Anerkennungsbehörden

¹Die Anerkennungsbehörden überprüfen die Qualität der Aus- und Weiterbildungslehrgänge. Ihre Vertreterinnen und Vertreter können an Aus- und Weiterbildungen sowie an Prüfungen teilnehmen.

²Die Anerkennungsbehörden legen die pro Kurs im Rahmen der schulischen Ausbildung maximal akkumulierbare Strahlendosis fest.

³Das BAG überprüft in Absprache mit den zuständigen Institutionen nach Artikel 10 die Qualität der Strahlenschutzausbildungen im Rahmen der Lehrgänge.

Art. 12 Meldepflicht der Aus- und Weiterbildungsinstitutionen

¹Anbieter von anerkannten Aus- und Weiterbildungslehrgängen melden der zuständigen Anerkennungsbehörde spätestens zwei Wochen vor der Durchführung eines anerkannten Lehrgangs:

3 SR 412.10