Ergebnisbericht

Inhalt

1 Ausgangslage3

2 Vernehmlassungsverfahren4

3 Eingegangene Stellungnahmen4

4 Allgemeine Bemerkungen zum Gesamtprojekt5

5 Heilmittelgesetz (HMG)9

5.1 Allgemeine Bemerkungen ..................................................................................... 9 5.2 Stellungnahmen zu den einzelnen Bestimmungen............................................ 15 6 Humanforschungsgesetz (HFG)33

6.1 Allgemeine Bemerkungen ................................................................................... 33 6.2 Stellungnahmen zu den einzelnen Bestimmungen............................................ 33 7 Bundesgesetz über die technischen Handelshemmnisse (THG)36

7.1 Allgemeine Bemerkungen ................................................................................... 36 7.2 Stellungnahmen zu den einzelnen Bestimmungen............................................ 36 Anhang 1: Liste der Vernehmlassungsteilnehmer38